Le forum du site Dark-Hunter Francophone
 
PortailAccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion








Partagez | 
 

 Une chronologie officielle !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
nadege
Lecteur compulsif


Messages : 103
Date d'inscription : 18/02/2015

MessageSujet: Re: Une chronologie officielle !   Lun 09 Mar 2015, 20:25

Quelque chose m"échappe...pourquoi les livres ne sont ils pas traduits entièrement ?? C'est légal ?? En plus c est pas juste pour l'auteur ! Là j'avoue 
Revenir en haut Aller en bas
Aliénora
Parques
avatar

Messages : 2978
Date d'inscription : 19/08/2012
Age : 31

MessageSujet: Re: Une chronologie officielle !   Lun 09 Mar 2015, 21:06

nadege a écrit:
Quelque chose m"échappe...pourquoi les livres ne sont ils pas traduits entièrement ?? C'est légal ?? En plus c est pas juste pour l'auteur ! Là j'avoue 

Telle est la question... Very Happy On leur a signalé que les premiers livres étaient incomplets (vas voir sur la fiches du tome 2, sur le site) et/ou très mal traduits. La nouvelle responsable a dit que c'était peut-être une question de nombre de feuillets qu'il ne fallait pas dépasser... mais du coup, elle n'a pas trop su quoi répondre quand on a signalé que pourtant, certains livres étaient beaucoup plus épais, dans la même collection
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dark-hunters.fr/site/
nadege
Lecteur compulsif
avatar

Messages : 103
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 35
Localisation : dans les nuages

MessageSujet: Re: Une chronologie officielle !   Lun 09 Mar 2015, 21:15

pfff...encore une question sans réponse...il faut que je me mette a la VO c'est impératif car la je suis extrêmement déçue!!!
Revenir en haut Aller en bas
Aliénora
Parques
avatar

Messages : 2978
Date d'inscription : 19/08/2012
Age : 31

MessageSujet: Re: Une chronologie officielle !   Lun 09 Mar 2015, 21:21

Pour ce qu'on m'a dit, depuis Acheron, c'est bien traduit Smile
Et apparemment le texte est complet, il ne manque pas de passages.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dark-hunters.fr/site/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Une chronologie officielle !   

Revenir en haut Aller en bas
 

Une chronologie officielle !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

 Sujets similaires

-
» Chronologie officielle
» housse officielle Pouch PO S520 disponible sur le store htc
» Sortie Officielle de Misty - Source Pope_Shion / Cybergundam
» Genealogie des personnages et Chronologie des jeux ?
» [RESOLU] Restauration ROM Officielle et retour SAV

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sherrilyn Kenyon : le forum francophone :: LES LIVRES DE SHERRILYN KENYON - UNIVERS DARK-HUNTER :: DARK-HUNTERS (Publié en France) :: Dark-Hunters : Les romans-