Et bien, ça y est, je l'ai fini ce fameux tome (hier en regardant The Mentalist en fait, feu de cheminée et chat sur les genoux avec une tasse de thé).
Et là, j'avoue que je ne comprend pas certains avis qui sous-entendent que Nick savait depuis le début qu'il était le Malachaï, ses pouvoirs et tout et tout, puisque c'est dit clairement, dès le départ et sans ambiguïté, qu'il s'agit d'un monde parallèle.
Sur la nature d'Ambrose, pareil, en deux pages suite à son apparition, on le sait déjà (et puis sincèrement, à partir du moment où Nick le décrit avec la marque d'Artémis sur la joue... tout est dit).

Au delà de Nick, je l'aime bien le petit cajun, mais je pense que mon dévolu se jette sur Bubba, il m'éclate (peut-être par ce que je regarde The Walking Dead en ce moment et qu'il me fait penser au personnage de Daryl), j'aime bien la réflexion de Nick à son sujet :
"Bubba disait souvent : "J'ai un fusil et une pelle mécanique, et personne ne va chercher un cadavre sous une fosse sceptique". Nick se demandait combien d'ennemis de Bubba étaient en photo sur des briques de lait."

Et le fait qu'il ne comprend pas pourquoi les voisins appellent les flics dès qu'il brique un peu son lance-roquette dans le jardin, nan mais c'est vrai quoi ? On se le demande  

Le fait que l'on croise un vrai vampire (ce qui casse un peu le fait que beaucoup croient que les dark-hunters chassent des vampires... non, ils chassent des Daimons, nuance). La Nouvelle-Orléans dans toute sa gloire : bourrée de créatures bizarres, après tout, c'est La Nouvelle-Orléans, normal quoi.
Même les personnages secondaires : Nekoda, Caleb... pas d'ambiguïté, on sait très vite qu'ils ne sont pas ce qu'ils sont. Bon, Nekoda, on ne sait pas trop, mais Caleb, tout est dit dans le nom : le démon Malphas, grand président des Enfers qui apparaît sous la forme d'un corbeau, maître de 40 légions...
Ça en fait des gens intéressants autour de Nick. En plus de Simi, et Tabitha et Eric, j'adore leur couple.
Et là, je me pose la question : où sont tous ces amis dans la série des Dark-hunters, et quels changements à t'il pu faire dans son passé pour qu'ils ne les aient jamais mentionné dans le présent que l'on connait ?

Je me pose quand même des questions sur la série Dark-hunters : comment ce qui se passe dans ce passé va influencer le présent ? Toute cette histoire ne sera que pour dire "j'ai pas réussi, tout ce que vous venez de lire ne s'est jamais produit" ? Ou bien des paradoxes vont apparaître un peu partout dans la série que l'on connait déjà ?
Ça risque d'être un sacré méli-mélo sur le long terme (du moins pour les lecteurs des Dark-hunters dans un premier temps).

Je savais que Bubba te plairait !
Je ne me rappelais pas que Virgil, le vampire, apparaissait dès le premier livre...

Hylonomé a écrit:

Je me pose quand même des questions sur la série Dark-hunters : comment ce qui se passe dans ce passé va influencer le présent ? Toute cette histoire ne sera que pour dire "j'ai pas réussi, tout ce que vous venez de lire ne s'est jamais produit" ? Ou bien des paradoxes vont apparaître un peu partout dans la série que l'on connait déjà ?
Ça risque d'être un sacré méli-mélo sur le long terme (du moins pour les lecteurs des Dark-hunters dans un premier temps).

On en avait parlé sur un autre sujet. Il y a la réponse à tes question déjà pour les lecteurs VO. J'ai même dû m'amuser à ressortir un passage que tout le monde avait oublié ici à part moi (1h à retrouvé ce maudit passage quand même !  ).

D'accord... mais je ne vais pas aller voir, je vais attendre patiemment la sortie française
Ca ne sera pas trop dur, j'ai beaucoup de lecture en retard pour passer le temps.

Je viens de commencer la version française et... bon, les adaptations de traduction on en parle tout le temps. Mais quand ça touche à un de mes passages préférés du livre, ça choc encore plus.  
C'est un passage du chapitre 5.

VF :

Spoiler:

VO (+trad fait par moi) :

Spoiler:

Qu'ils enlèvent la vulgarité pour "cargaison de démons de merde" (en gros, traduction maison) je veux bien. Mais pourquoi avoir enlevé le "misérables" et surtout "pathétiques humains". Ces deux derniers mots du passage sont justement tellement lourds en signification qu'on ne peut pas les supprimer. Du moins, pas quand on connait le reste de l'histoire. C'est peut-être pour ça que ça n'a pas été conservé.

Je te comprends Mélite, mais malheureusement personne ne le dit à J'ai Lu (à part nous), que leur traduction est à revoir et gâche certains sous-entendu, voir des indices quand la phrase est mal traduit.

Je viens de l'acheter, pas encore lu car je suis sur un autre mais j'espère qu'il va être aussi bien que les autres!!!

Idem Luna! Je ne les pas encore lu... d"un certain coté j'ai peur d'être déçu... j'ai lu des commentaire sur Booknode et certaines personnes disaient que c'était pas super comparer a DH...
Vous vous dites quoi?
Et désolé j'ai la flemme de lire plus haut :/

Que c'est normal que ce soit différent des DH, vu que c'est centré sur Nick. Je pense que les personnes disent que c'est pas super car doivent être habituer a avoir dans chaque tome une histoire a l'eau de rose, ce qui est loin, très très loin d'être le cas dans Nick.
Perso je l'ai lu en une nuit, j'ai eu de sacré barre en lisant heureusement que j'étais seule rire comme une idiote a 3h du mat n'aurais pas plus a tout le monde lol

Mdr! Trop bien! Je vais le lire!
Mais dit y a pas d'histoire d'amour avec Nick? O_o

Il est trop jeune encore ! Pareil pas encore lu mais pressée !

Il a 14 ans, disons qu'il a des amourette lol

Shadd a écrit:

Idem Luna! Je ne les pas encore lu... d"un certain coté j'ai peur d'être déçu... j'ai lu des commentaire sur Booknode et certaines personnes disaient que c'était pas super comparer a DH...
Vous vous dites quoi?
Et désolé j'ai la flemme de lire plus haut :/

Personnellement je préfère les Chronicles aux Dark Hunters. Après, le 1er tome n'est peut-être pas le plus représentatif. Les avis des lecteurs francophones commenceront à évoluer peut-être aussi quand d'autres tomes seront sortis en français.

Déjà, on évite tout le côté érotico-romantique parfois trop présent de mon point de vue comme c'était le cas des premiers tomes de DH. Raison pour laquelle aussi je n'aimais pas vraiment les premiers tomes et préfère les plus récents en général.
Ensuite, et bien Nick est super attachant en tant qu'ado. Pas que lui d'ailleurs. Et c'est très loin du héro ado parfait comme Harry Potter là pour sauver le monde. Là c'est une toute autre dimension.

Spoiler:

Je ne peux pas trop en dire plus vu sans spoiler les tomes qui suivent.

Ah d'accord... bon faut que je le lise mdr! je me ridiculise ^^

Merci Mélite! Je suis d'accord avec toi, je trouve que le côté erotico-romatique est trop présent surtout dans le 1 mdr!
Dit on en sait plus sur son père?

Oui mais pas spécialement dans le tome 1, plus dans les suivants, de mémoire sans vouloir trop en dire.

Pour les scènes érotiques, vous n'avez pas lu les ombres de la nuit, ni le clan des nocturnes alors, parce qu'il y a en pleins ! Dans les DH, je trouve qu'il n'y en a pas tant que ça...

J'ai lu les deux que tu cite. Ce n'est pas parce qu'il y en a plus dans d'autres séries qu'il n'y en a pas trop (à notre goût) dans DH.

Nera, oh que si je les ai lus mdr! Mais j'adore l'histoire d'amour et tout... surtout pour le clan des nocturnes! Mais dans les milady fantasy, il y en a toujours ( regarde la confrérie de la dague noir, minuit, les gardiens de l'éternité... et j'en passe )
Non mais ça me dérange pas tant que ça, mais c'est qu'à force de lire des livres ou y a des scènes comme ça, ben en fait je passe donc du coup ça m'énerve enfin je me comprend...

Mais les DH... c'est vrai qu'il y en a pas tant que ça! Et j'adore!
PS: Je me contredis désolé!

Oui apparemment, il y en a moins dans les tomes non sortis en France. Ceci dit, moi non plus cela ne me gêne pas... Mais ma propre opinion, est qu'il y en a moins que dans certaines sagas....

on verra bien apres lecture!
je me languis de voir ca!

alors ça y est j'ai enfin finis ce tome; J'ai un peu traîné car comme Chriss, j'avais du mal à me plonger dedans et le fait que c'est Young adult. De plus, je n'aime pas spécialement ces histoires de zombies, et avec l'intrigue du jeu video sans plus.
La vérité est que si j'accroches tout de même et veux savoir la suite, c'est uniquement à cause des personnages, qui sont globalement attachant (sauf Nekoda, et les ennemis du lycée de Nick).
J'adore et il est toujours fidèle à lui-même, il y a même des répliques marrante!
Sa mère est touchante et c'est vrai que leur vie est vraiment pas marrante mais moi aussi, qu'Eest-ce qu'elle m'a agacé à toujours le réprimander et à ne pas l'écouter   

Pour moi, Nick est plutôt l'anti-héros, c'est plus sombre et plus réaliste d'un côté que Harry Potter par exemple. C'est le mauvais garçon mais qui peut être juste et faire de bonnes actions, c'est intéressant. J'ai adoré la passage chez Kyrian et moi aussi, j'étais surprise qu'on voit déjà Ash et qu'on sache directement qui il est. C'est un peu dommage, sinon, hâte de savoir la suite.

Et Tabby et Eric j'ai adoré les voir ado, ils sont attachant, Bubba et Mark aussi, même si, moi, il me faut toujours un peu de temps pour vraiment apprécier un nouveau perso dans les sagas de SK.

Et j'ai su qui était Ambrose, mais j'avais déjà lu un peu vos spoiler, c'est de la triche je sais XD

Je l'ai fini hier le tome 1 est j'ai adoré! C'est vrai que c'est bizarre quand même avec les zombie mdr! mais bon c'est une idée bien vu!
Le truc c'est que dans le tome 1 on ne voit pas tant que ça les chasseurs de la nuit!
Je veux dire c'est quand même un phénomène super important quoi... des Zombies:!! Et ils aident juste a les combattres. Moi j'aurais préféré qu'ils les aident également a savoir comment les arreter! lol
Puis personnes ne se pose de question sur Nick mdr! Il fait des truc étranges, mais non non c'est normal mdr! Je trouve que c'est dommage de se coté la, que personnes n'aille lui demander comment il a fait ca... surtout le petit Ian quoi! lol

Mais j'ai vraiment apprécier et je ne m'attendais pas a ça!
et juste un truc c'est dommage qu'Ambrose ne lui dit pas qui il est réellement ... Peut etre qu'il va le faire dans les tomes suivant!

J'adore ton enthousiasme de nouvelle lectrice !
Tu verras, quelques questions vont trouver des réponses au fil des Tomes.
Normal  que ça ne parle pas beaucoup des Chasseurs, ça n'est pas centré sur eux et... Nick n'est pas encore un Ecuyer officiel

Pour Ambrose, patience...

Oui j'ai vu ca.... j'ai terminer le 2!

Je viens de noter une chose, en furetant du côté des américains...

Dès le premier tome, Nick signe son arrêt de mort à 24 ans (comme dans la série Dark-Hunters), en faisant un marché idiot avec Acheron.

=> Et comme on sait que les Atlantes sont obligés de tenir leur promesse (et que donc, Acheron doit faire attention à ce qu'il dit... et encore plus puisqu'il peut influencer le destin.

Certes, c'est de la déconnade "typiquement Nick" Mais avouez que ça reste troublant, au final. Je ne pense pas que cette conversation soit purement hasardeuse, au contraire.

Par contre désolée, j'ai pas le livre français dans ma bibliothèque, alors du coup, je ne pourrais pas vous dire où est-ce que c'est dans le livre. Mais si quelqu'un peut chercher et transcrire en français, ce serait chouette