On peut dire que c'est le tome qui m'a réconciliée avec les Dreams-Hunters, tels que J'ai lu les fait paraitre, et comme j'ignorais alors que l'auteur n'avait pas fait de différenciation dans les parutions... c'est vrai que pour les personnes qui n'étaient pas avisées, les Dreams étaient une série parallèle bien moins bonne que les Darks...et ce troisième tome relevait le niveau...

Pour celui-ci l'action est le maitre mot et je me suis régalée, mais pas autant que le tome suivant...

Suis-je la seule à penser qu'il manque toujours de profondeur aux personnages, leur psychologie est effleurée, les dialogues sont souvent risibles (et le pompon pour le tome 2 des Dreams avec Léta...), d'une banalité souvent... mais bon je suppose qu'on va me dire que c'est ainsi pour les personnages secondaires de cette saga???

Bon, j'ai commencé la lecture, je vous le dis tout de suite je n'en suis qu'à la moitié à peine.
Certaines choses me perturbe quand même dans la traduction, tout bête hein, mais bon. Le fait que des termes comme Were, soit traduit en français, Garous donc, mais que le nom de Dark Vador, soit laissé en anglais... Oui je sais, mais mon cerveau lis le nom français et mes yeux voient le contraire. Darth Vader ça me fait bizarre je n'y peux rien  
Ceci et aussi la phrase  : "la chose la pire que vous puissiez faire", "la pire chose que vous puissiez faire" n'est pas plus français ? Ou bien les deux se disent avec une nuance ? Il y a quelqu'un de calé en orthographe / conjugaison ici ?

Bon, allez, un peu de ménage et je me remet à la lecture, demain le temps se radoucit (il paraît), alors j'attaque les travaux d'extérieurs.

Ben si c'est français Hylo... Et c'est bien pour cela qu'il y a 3 types de langage...
Maintenant il y a aussi l'écrit et l'oral... Peut être le traducteur a voulu caler le style sur le personnage... Ah ah ah!
C'est clair que ces petits écarts dans les lectures me chagrinent aussi, donc je te rassure tu es NORMALE...

Ah ouf, mais ça ne sonnait pas très bien à mon oreille, je le lisai différement, d'où mon doute.
Merci Syndelle.

En fait, dans la première phrase, il aurait fallu mettre une virgule entre la chose et la pire... Peut être que ça serait mieux passé.

Euh il n'y a que moi que ça finit par agacer ces Je t'aime moi non plus??? Lol

Moi j'aime bien, ça donne du "piment" lol

Nan mais c'est surtout les pics que j'adore, la petite humaine de base qui tient tête à un plus gros morceaux sur la chaîne alimentaire, j'ai toujours adoré.

Pas encore lu celui là. Comme je disais avant, je me suis arrêtée au tome de Sin et Katra. J'ai du rattrapage à faire !

J'ai bien aimé mais en fait, il faut que je relise tous les nouveaux car trop de nouveaux personnages.
Je sais que celui-là j'ai bien aimé et Jaden, je ne le connaissais pas.
Je me demande bien qui il est. Il est plus puissant qu'Acheron ??

heu... je vais pas raconter. Je préfère laisser la surprise  

- Je n'aime pas qu'on me menace, qu'on me mente ou qu'on me manipule. Vous feriez bien de vous en souvenir, fit-elle
- Sinon quoi? Vous allez pleurnicher?

Mouhaha... fripouille va!!

j'aime bien aussi ce passage, quand Simone rencontre Acheron
"Poli. Mortel. Magnifique. Respectueux. Plus sexy que les mots ne pouvaient le dire. Elle aurait voulu que quelqu'un enveloppe cet homme dans du papier cadeau pour qu'elle puisse l'emporter chez elle."

Oui mais j'ai l'impression qu'il y en a qu'il le connaisse, mais on ne le voit pas avant où alors j'ai zappé (je les ai tous les précédents ).

Lynnael a écrit:

J'ai bien aimé mais en fait, il faut que je relise tous les nouveaux car trop de nouveaux personnages.
Je sais que celui-là j'ai bien aimé et Jaden, je ne le connaissais pas.
Je me demande bien qui il est. Il est plus puissant qu'Acheron ??

Puissant oui. Très puissant ? Oui... autant qu'Acheron ? Si tu veux mon avis, je dirais : OUI
Mais en réalité, on ne sait strictement RIEN sur Jaden... ou très peu.
Et c'est justement ça qui pour moi, le rend beaucoup plus intéressant qu' Acheron.

Il y a de petites (très petites choses) de distillées dans les livres où il apparait. Et puis, il y a sa fiche, traduite via le site de madame Kenyon.

Ici : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Sa première apparition est dans "Le Traqueur de rêves"

ah ben il faudra que je relise alors !

Moi aussi j'aimerais bien savoir ce qu'il est ce Jaden, il y a tellement de mystères autour de lui. Surtout depuis Prédateur de rêves, avec Jared et Nim... Elle est sympa S.K. Plus on avance et moins on en sait et plus on en veut. Il y a de quoi se choper des insomnies

Il y a un débat Jaden/Jared ici : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci. j'y vais de ce pas

Très intéressant ce Jaden. Il semble du côté des démons, mais n'est pas mauvais (ni spécialement bon d'ailleurs) et semble avoir une éthique, une morale et une conscience.
Il n'y a qu'à voir sa réaction vis à vis de la mort du père de Simone :

Citation :

Jaden voulait faire couler le sang pour ce qui s'était passé le jour même. Palackas avait donné sa vie pour rien, et cette idée transportait Jaden à un niveau de colère qu'il n'aimait vraiment pas atteindre.
Mais ce n'était pas à lui de demander réparation pour la mort du Démon. Frustré, il relâcha sa prise sur Kaiaphas et le laissa retomber.

Ah ! Jaden ! Je suis une inconditionnelle de Jaden, car, comme Savitar, il est beaucoup plus mystérieux qu'Acheron, et le concernant, il y a matière à se poser des questions ! En l'état actuel de mes lectures, je ne sais encore quasiment rien sur lui et pourtant... c'est lui le "centre" du deuxième Arc de la série, et on est en plein dedans, une fois passée l'histoire d'Acheron

Tu verras que Jaden a son propre sujet le concernant, mais attend peut-être de l'avoir un peu plus rencontré avant (au choix), peut-être après "Le prédateur de rêves"

Bon, en fait, il y a deux sujets, un pour lui tout seul... et un autre qui le relie à un autre personnage (que tu rencontreras bientôt ).

Oui je vais patienter un peu. J'avoue que quand il est apparu, sachant qu'il était le centre du prochain arc, j'ai été déçue de le voir du côté des démons. Mais finalement il a l'air plein de surprises.
La comparaison avec Savitar est intéressante, à première vue ils ont l'air d'avoir des points commun tout en étant opposés.
C'est vrai que le mystère qui les entoure est intéressant. Mais comme je n'en ai toujours pas fini avec Acheron, j'y reste très attachée

En tout cas dans ce tome je suis bluffée par la métamorphose de Xypher qui va à vitesse grand V ! J'aime bien celui qu'il est en train de devenir. Je n'en suis qu'au chapitre 12 pour le moment, mais là pour un démon je le trouve très attendrissant

Cassandre 2.0 a écrit:

(...) mais là pour un démon je le trouve très attendrissant

Un démon ? Il est considéré comme un démon au début du livre ?

edit : je viens de relire la définition, effectivement les Skotos sont considérés comme des "démons", avec des guillemets, mais restent des Dream-Hunters, donc des dieux...

Euh oui mais Xypher est mi démon (par sa mère), mi dieu (par son père Phobetor) Et la partie dieu est un Skoti, donc déjà les bases c'était pas top !

Je ne me souvenais plus que sa mère était une démone, honte à moi, pourtant cette lecture ne remonte pas à si loin.